im Plugin wird ein Template mitgeliefert (jst_aktionsbox/version/1xx/frontend/tpl)

Dort kann die Box selbst bearbeitet und auch die inline Styles entfernt werden.